Nord – North Bay – Promenades en train miniature et en carrousel pour la famille (bilingue)

** Début des inscriptions le 10 septembre 2025 à 9 h**** 

Autisme Ontario invite les familles au Heritage Railway and Carousel Company pour des promenades en train miniature et en carrousel! 

Chaque personne inscrite recevra quatre billets. Chaque billet donne droit à un tour de manège au choix : train ou carrousel. Cet événement se déroule alors que le site est ouvert au public. Toutefois, pendant cette période particulière, la musique sera coupée sur le carrousel et il n’y aura qu’un seul coup de klaxon au début des trajets en train (pour des raisons de sécurité). 

Pour plus d'informations sur le Heritage Railway and Carousel Company veuillez visiter son site Web ICI.

Prix: Gratuit 

• Attention: Cet événement est bruyante et dotée de lumières clignotantes. Cet événement n’est pas recommandé pour les jeunes ayant une sensibilité au bruit ou à la lumière. Pour les personnes sensibles au bruit, il est recommandé d’apporter des bloc-sons.
• Veuillez arriver entre 13 h et 13 h 20 et vous inscrire auprès d’un·e membre du personnel d’Autisme Ontario.
• Comme l’activité se déroule entièrement à l’extérieur, habillez-vous en fonction de la météo.

If you require any additional accommodations, please contact willow.lem@autismontario.com