BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//CiviCRM//NONSGML CiviEvent iCal//EN
X-WR-TIMEZONE:America/Toronto
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20260602T180000
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:CiviCRM_EventID_12503_c957f0a0c26f98a08c61cd3adf6a0bdc@www.autismontario.com/fr
SUMMARY:Sud – Hamilton – Programme de soccer adapté pour l
 es enfants autistes (en anglais)
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC
  "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"><html><body><figure cl
 ass="image image-style-align-left"><img src="https
 ://www.autismontario.com/sites/default/files/civic
 rm/persist/contribute/images/soccer4.png" alt="soc
 cer4.png" /></figure><p>Les jeunes autistes sont i
 nvité.e.s à se joindre à nous à l’occasion de notr
 e propre expérience de soccer d’Autisme Ontario!  
 Les enfants de 5 à 14 ans pourront se joindre à le
 ur propre équipe de « capacités » organisée par le
  East Hamilton Soccer Club.</p><p> </p><p>Les enfa
 nts vivront une <span style="color:#242424\;">expé
 rience sportive amusante et engageante qui leur pe
 rmettra de rencontrer de nouveaux.elles camarades 
 et de travailler sur leurs habiletés sociales.</sp
 an></p><p>Après vous être inscrit.e auprès d'Autis
 me Ontario\, vous serez redirigé.e vers le club de
  soccer pour son processus d'inscription interne.<
 /p><p><i>*Il ne s’agit pas d’un programme de dépôt
 . La personne qui s’occupe de l’enfant ou le paren
 t doit être présent en tout temps.</i></p><p><span
  style="color:#000000\;"><strong>Lieu :</strong>  
 120 Kentley Dr\, Hamilton\, ON L8E 3G9</span></p><
 p><span style="color:#000000\;"><strong>Dates</str
 ong> : Les mardis\, 2 juin à 21 juillet\, 2026</sp
 an></p><p><span style="color:#000000\;"><strong>He
 ure</strong> : 18 h à 19 h</span></p><p><strong>Fr
 ais d’inscription :</strong> 25 $ (aucun rembourse
 ment après l’inscription)</p><p>Une fois votre ins
 cription réussie\, vous recevrez une confirmation 
 automatique.  Si vous n’avez pas reçu la confirmat
 ion\, veuillez vérifier votre boîte d’éléments ind
 ésirables ou votre boîte pour les « autres » courr
 iels.  En cas de doute\, contactez <a href="mailto
 :julie@autismontario.com">julie@autismontario.com<
 /a></p><p><strong>À noter :</strong> ces séances s
 eront animées en anglais </p></body></html>
DESCRIPTION:Les jeunes autistes sont invité.e.s à se joindre à
  nous à l’occasion de notre propre expérience de s
 occer d’Autisme Ontario!  Les enfants de 5 à 14 an
 s pourront se joindre à leur propre équipe de « ca
 pacités » organisée par le East Hamilton Soccer Cl
 ub.\n \n  \n \n Les enfants vivront une expérience
  sportive amusante et engageante qui leur permettr
 a de rencontrer de nouveaux.elles camarades et de 
 travailler sur leurs habiletés sociales.\n \n Aprè
 s vous être inscrit.e auprès d'Autisme Ontario\, v
 ous serez redirigé.e vers le club de soccer pour s
 on processus d'inscription interne.\n \n *Il ne s’
 agit pas d’un programme de dépôt. La personne qui 
 s’occupe de l’enfant ou le parent doit être présen
 t en tout temps.\n \n Lieu :  120 Kentley Dr\, Ham
 ilton\, ON L8E 3G9\n \n Dates : Les mardis\, 2 jui
 n à 21 juillet\, 2026\n \n Heure : 18 h à 19 h\n \
 n Frais d’inscription : 25 $ (aucun remboursement 
 après l’inscription)\n \n Une fois votre inscripti
 on réussie\, vous recevrez une confirmation automa
 tique.  Si vous n’avez pas reçu la confirmation\, 
 veuillez vérifier votre boîte d’éléments indésirab
 les ou votre boîte pour les « autres » courriels. 
  En cas de doute\, contactez julie@autismontario.c
 om (mailto:julie@autismontario.com)\n \n À noter :
  ces séances seront animées en anglais \n \n 
CATEGORIES:Loisirs
CALSCALE:GREGORIAN
DTSTAMP;TZID=America/Toronto:20260602T180000
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260602T180000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260721T190000
LOCATION:East Hamilton Soccer Club\n 120 Kentley Dr\, Hamil
 ton\n Hamilton\, ON L8E 3G9\n Canada\n 
URL:https://www.autismontario.com/fr/civicrm/event/info?reset=1&id=12503
END:VEVENT
END:VCALENDAR
