BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//CiviCRM//NONSGML CiviEvent iCal//EN
X-WR-TIMEZONE:America/Toronto
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20260530T150000
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:CiviCRM_EventID_12455_c957f0a0c26f98a08c61cd3adf6a0bdc@www.autismontario.com/fr
SUMMARY:Centre-Est - Peterborough - Apprendre à jouer au g
 olf (en anglais)
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<!DOCTYPE HTML PUBLIC
  "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN"><html><body><figure cl
 ass="image image-style-align-left image_resized" s
 tyle="width:25%\;"><img src="https://www.autismont
 ario.com/sites/default/files/civicrm/persist/contr
 ibute/images/medium-shot-kid-playing-golf-nature.j
 pg" alt="medium-shot-kid-playing-golf-nature.jpg" 
 /></figure><p>Joignez-vous à Autisme Ontario pour 
 un après-midi sur les links du Kawartha Golf & Cou
 ntry Club. Vous aurez l'occasion de travailler ave
 c le pro du club et de participer à diverses activ
 ités et jeux afin d'acquérir des compétences de ba
 se en golf. Les clubs de golf seront fournis\, mai
 s les participants sont invités à apporter les leu
 rs s'ils en ont. Ce programme se déroule entièreme
 nt à l'extérieur et dépend donc de la météo. Les f
 amilles seront informées si le programme doit être
  annulé et reporté.</p><p><strong>Ce programme est
  ouvert aux enfants autistes\, aux adultes autiste
 s et à leurs frères et sœurs. L'inscription est ob
 ligatoire.</strong></p><p>Coût : 5\,00 $/personne.
  Les billets ne sont ni remboursables ni transféra
 bles.</p><p>Une fois votre inscription réussie\, v
 ous recevrez une confirmation automatique.  Si vou
 s n’avez pas reçu la confirmation\, veuillez vérif
 ier votre boîte d’éléments indésirables ou votre b
 oîte pour les « autres » courriels. En cas de dout
 e\, contactez l’administration de votre région à l
 ’adresse centraleast@autismontario.com</p><hr /><p
 >À l’approche du jour de l’événement\, les personn
 es inscrites recevront un courriel comportant tout
 es les mises à jour relatives à les billets et l’é
 vénement. Si vous n’avez pas reçu ce courriel\, vé
 rifiez vos pourriels et votre boîte de courriels i
 ndésirables.</p><p>La supervision d’un parent ou d
 ’un aidant est requise. Il ne s’agit pas d’un évén
 ement de garde. Les parents et aidants doivent dem
 eurer sur place.</p><p>Prenez note que nous nous e
 fforçons d'offrir des billets à un maximum de fami
 lles\, mais le nombre de billets est limité. Si\, 
 pour une quelconque raison\, vous êtes inscrit et 
 ne pouvez plus participer\, veuillez nous en infor
 mer pour que vos billets puissent profiter à d’aut
 res familles.</p><p>À noter : ce programme sera an
 imé en anglais.</p></body></html>
DESCRIPTION:Joignez-vous à Autisme Ontario pour un après-midi 
 sur les links du Kawartha Golf & Country Club. Vou
 s aurez l'occasion de travailler avec le pro du cl
 ub et de participer à diverses activités et jeux a
 fin d'acquérir des compétences de base en golf. Le
 s clubs de golf seront fournis\, mais les particip
 ants sont invités à apporter les leurs s'ils en on
 t. Ce programme se déroule entièrement à l'extérie
 ur et dépend donc de la météo. Les familles seront
  informées si le programme doit être annulé et rep
 orté.\n \n Ce programme est ouvert aux enfants aut
 istes\, aux adultes autistes et à leurs frères et 
 sœurs. L'inscription est obligatoire.\n \n Coût : 
 5\,00 $/personne. Les billets ne sont ni remboursa
 bles ni transférables.\n \n Une fois votre inscrip
 tion réussie\, vous recevrez une confirmation auto
 matique.  Si vous n’avez pas reçu la confirmation\
 , veuillez vérifier votre boîte d’éléments indésir
 ables ou votre boîte pour les « autres » courriels
 . En cas de doute\, contactez l’administration de 
 votre région à l’adresse centraleast@autismontario
 .com\n \n À l’approche du jour de l’événement\, le
 s personnes inscrites recevront un courriel compor
 tant toutes les mises à jour relatives à les bille
 ts et l’événement. Si vous n’avez pas reçu ce cour
 riel\, vérifiez vos pourriels et votre boîte de co
 urriels indésirables.\n \n La supervision d’un par
 ent ou d’un aidant est requise. Il ne s’agit pas d
 ’un événement de garde. Les parents et aidants doi
 vent demeurer sur place.\n \n Prenez note que nous
  nous efforçons d'offrir des billets à un maximum 
 de familles\, mais le nombre de billets est limité
 . Si\, pour une quelconque raison\, vous êtes insc
 rit et ne pouvez plus participer\, veuillez nous e
 n informer pour que vos billets puissent profiter 
 à d’autres familles.\n \n À noter : ce programme s
 era animé en anglais.\n \n 
CATEGORIES:Loisirs
CALSCALE:GREGORIAN
DTSTAMP;TZID=America/Toronto:20260530T150000
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260530T150000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260530T170000
LOCATION:Kawartha Golf & Country Club\n 777 Clonsilla Ave\n
  Peterborough\, ON K9J 6Z6\n Canada\n 
URL:https://www.autismontario.com/fr/civicrm/event/info?reset=1&id=12455
END:VEVENT
END:VCALENDAR
